Nutzungsbedingungen

Letzte Aktualisierung: 29. März 2026

1. Einleitung und Akzeptanz

Willkommen bei BenzinApp (nachfolgend „die Website", „die App" oder „der Dienst"), verfügbar als Android-Anwendung und über die Website benzin.app.

BenzinApp ist ein kostenloser Dienst, der es Nutzern ermöglicht, Kraftstoffpreise (Super E5, Super E10, Diesel) bei Tankstellen in Deutschland und Österreich in Echtzeit abzurufen – basierend auf offiziellen Daten von Tankerkönig (Deutschland) und E-Control (Österreich). Darüber hinaus ermöglicht der Dienst das Speichern von Lieblingstankstellen, den Empfang von Push-Benachrichtigungen bei Preisänderungen (App), die Routenplanung mit Anzeige von Tankstellen entlang der Strecke, die Filterung der Ergebnisse nach Höchstpreis sowie die Suche nach Ladestationen für Elektrofahrzeuge (via OpenChargeMap).

Der Zugang zum und die Nutzung des Dienstes setzen die vollständige und vorbehaltlose Akzeptanz dieser Nutzungsbedingungen voraus. Wenn Sie diese nicht akzeptieren möchten, bitten wir Sie, den Dienst nicht zu nutzen.

2. Art des Dienstes und Datenquellen

3. Funktionen des Dienstes

3.1 Website (benzin.app)

Die Website ermöglicht die Nutzung aller Kernfunktionen direkt im Browser ohne Installation:

3.2 Android-App

Die App bietet zusätzlich folgende Funktionen, die über die Website nicht verfügbar sind:

3.3 Suche nach Tankstellen und Preisen

Der Dienst ermöglicht die Anzeige von Tankstellen am Standort des Nutzers oder in einem gewählten Ort, sortiert nach Preis oder Entfernung. Die Ergebnisse können nach einem Höchstpreis gefiltert werden. Die angezeigten Preise sind Richtwerte; der tatsächliche Preis an der Tankstelle kann abweichen.

3.4 Elektroladestationen

Der Dienst enthält den Modus Elektro, mit dem Ladestationen für Elektrofahrzeuge in der Nähe auf der Karte angezeigt werden können, sortiert nach Leistung (kW) oder Entfernung. Die Daten stammen von OpenChargeMap (ocm.io). Die angezeigten Informationen sind kollaborativer Natur und möglicherweise nicht aktuell.

3.5 Preisbenachrichtigungen (nur App)

Der Nutzer kann Push-Benachrichtigungen aktivieren, um eine Meldung zu erhalten, wenn der Preis einer gespeicherten Lieblingstankstelle sinkt. Durch die Aktivierung stimmt der Nutzer ausdrücklich zu:

Benachrichtigungen sind ein ergänzender und nicht garantierter Dienst. Es können maximal 5 aktive Benachrichtigungen gleichzeitig aktiviert werden.

3.6 Cookies und Analysen (Website)

Die Website verwendet Cookies und ähnliche Technologien für folgende Zwecke:

Der Nutzer kann seine Cookie-Einwilligung jederzeit widerrufen, indem er die Browser-Einstellungen anpasst oder die App-Daten zurücksetzt. Weitere Informationen in der Datenschutzerklärung.

3.7 Werbung

Die App ist kostenlos und wird durch Werbeanzeigen von Google AdMob finanziert (Banner, Interstitial, App Open). Die Website ist werbefrei. Der Nutzer der App akzeptiert die Anzeige von Werbung als Bedingung für die kostenlose Nutzung.

4. Erlaubte Nutzung

Die Nutzung des Dienstes ist ausschließlich gestattet für:

Es ist verboten:

5. Haftungsbeschränkung

Der Dienst wird „wie er ist" und „wie verfügbar" ohne ausdrückliche oder stillschweigende Garantien bereitgestellt. Der Betreiber haftet in keinem Fall für:

6. Drittanbieterdienste

Der Dienst nutzt Drittanbieterdienste, die jeweils eigene Nutzungsbedingungen haben:

Der Betreiber ist nicht verantwortlich für den Betrieb, die Verfügbarkeit oder Änderungen der Nutzungsbedingungen dieser Drittdienste.

7. Geistiges Eigentum

Das Design, der Code, die Texte, Logos, Grafiken und alle anderen originellen Inhalte von BenzinApp sind ausschließliches Eigentum des Betreibers und durch deutsches und internationales Urheberrecht geschützt. Die Daten von OpenChargeMap werden unter der Open Database License (ODbL) vertrieben. Jede Vervielfältigung, Verbreitung, Änderung oder kommerzielle Nutzung ohne schriftliche Genehmigung ist untersagt.

8. Datenschutz und Datenverarbeitung

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt in Übereinstimmung mit der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO/GDPR). Weitere Informationen finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

9. Änderungen der Nutzungsbedingungen

Der Betreiber behält sich das Recht vor, diese Nutzungsbedingungen jederzeit zu ändern. Änderungen werden auf dieser Seite mit neuem Aktualisierungsdatum veröffentlicht. Die fortgesetzte Nutzung des Dienstes nach Veröffentlichung der Änderungen gilt als Akzeptanz der neuen Bedingungen.

10. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Diese Nutzungsbedingungen unterliegen italienischem Recht. Für etwaige Streitigkeiten ist ausschließlich das Gericht Catania zuständig, sofern keine zwingenden verbraucherschutzrechtlichen Vorschriften etwas anderes bestimmen.

11. Kontakt

Für Fragen oder Mitteilungen zu diesen Nutzungsbedingungen nutzen Sie bitte das Kontaktformular.